¿Qué es la prueba de Papanicolau?
Posts en Español Reproductive Health
Heidi Schutz, PhD
Esta prueba se hace al mismo tiempo que un examen pélvico y sirve para detectar ciertos tipos de virus del papiloma humano (VPH). Durante el examen pélvico, se introduce un espéculo en la vagina para abrirla y se usa un cepillo para obtener células del cuello uterino. Las células se observan al microscopio para determinar Read more…
¿Quién debe hacerse las pruebas de Papanicolaou? ¿En qué momento se vuelven innecesarios?
Health & Wellness Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
RPV: Todas las personas con cuello uterino de 21 a 65 años deben someterse a pruebas de detección de cáncer de cuello uterino cada 3 a 5 años. Las pruebas de detección deben usar una prueba de Papanicolaou que busca células precancerosas o cancerosas en el cuello uterino y/o una prueba del virus del papiloma Read more…
Inclinar la cabeza mirando a un móvil nos puede afectar la postura y las cervicales.
Clinical Symptoms Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por la Revista Medicina y Salud Publica (@revistamsp) https://medicinaysaludpublica.com. La gráfica presenta el síndrome de cuello de texto. Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, Read more…
¿Los antibióticos reducirán la eficacia de mis anticonceptivos?
Posts en Español Reproductive Health
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
La inmensa mayoría de los antibióticos no influyen en la eficacia de los anticonceptivos. Las guías de medicación que acompañan a todos los medicamentos en EE.UU. advierten a los pacientes de que los antibióticos pueden interactuar con los anticonceptivos. En la mayoría de los casos, se trata de anticonceptivos hormonales como la píldora anticonceptiva combinada Read more…
¿Es cierto que la inmunidad adquirida por una infección por COVID-19 es tan buena como una vacuna?
Posts en Español Vaccines
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Si y no. Una infección por COVID-19 proporciona una buena protección contra la reinfección y la enfermedad grave. La vacunación sigue siendo, y por mucho, la forma más segura para protegerse de la proteína espiga del SARS-CoV-2 y desarrollar defensas inmunitarias para un encuentro futuro. Un metaanálisis reciente de 65 estudios en 19 países estudió Read more…
¡Reintroduciendo el Escuadrón de Salud Reproductiva!
Posts en Español Reproductive Health
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las Nerdy Girls están encantadas de volver a presentar nuestro Escuadrón de Salud Reproductiva, un grupo de escritoras colaboradoras con especialidad en salud reproductiva. Esto incluye la prevención de embarazo, el embarazo, la menstruación, la menopausia, la salud sexual, la lactancia y el aborto, entre otros temas. ¡No olvides enviar tus preguntas aquí! Enlace a Read more…
¿Qué es un trastorno alimentario?
Health & Wellness Mental Health Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
En el último mes tuvimos la Semana Nacional de Concienciación sobre los Trastornos Alimentarios. Siga leyendo para saber un poco más sobre los trastornos alimentarios y cómo obtener ayuda. ¿Qué son los trastornos alimentarios? Los trastornos alimentarios son enfermedades graves, responsables de dolencias médicas y físicas. Se definen como cambios en los comportamientos y patrones Read more…
¿Qué dice la ciencia sobre el horario de verano y el impacto en la salud?
Health & Wellness Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Los científicos del sueño y del sistema circadiano recomienda por poner fin al cambios de hora que se hace dos veces al año. Sin embargo, en lugar de cambiar al horario de verano permanente (que da más luz al final del día), los datos demuestran que el horario estándar permanente (que da más luz al Read more…
El cambio de hora tiene consecuencias para la salud
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Estas gráficas fueron creadas por La Secretaria de Salud de México (@gobmexico) y cubren unos factores que el gobierno mexicano usó para eliminar el horario de verano en la mayor parte del país, excepto en sus fronteras. Estas gráficas no fueron creadas por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en estas gráficas. Para cualquier Read more…
We have a SPANISH LANGUAGE TEAM!
Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
📢 Did you know that…we have a SPANISH LANGUAGE TEAM? Las Nerdy Girls have been sharing our same reliable, factual, and practical information out there since September of 2020! We tailor the information for Spanish speakers in the U.S. and internationally and use a good mix of sources from governments, non-governmental organizations, and studies to Read more…
Es importante cuidar su corazón: ¿qué pruebas de detección de enfermedades cardiovasculares existen?
Health & Wellness Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las Nerdy Girls quieren ayudar a las personas a identificar los síntomas y reducir el riesgo de enfermedad cardiovascular (ECV). Un buen comienzo es un estilo de vida saludable que incluya ejercicio regular, una dieta baja en grasas saturadas y alimentos muy procesados e intentar controlar el estrés. También puede detectar el riesgo de ECV Read more…
Hoy es el Día Internacional de la Felicidad ✨, el Dr. Paul Croarkin, psiquiatra de la @Mayo Clinic explica qué es y cómo cultivarla 💛
Health & Wellness Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente: Pictoline Enlace a la publicación original de Facebook
El VIH y las mujeres
Data and Metrics Infectious Diseases Posts en Español Women in STEM
Heidi Schutz, PhD
Hoy presentamos una serie de gráficas sobre el VIH en las mujeres publicadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Los datos deben interpretarse con cautela debido al impacto de la pandemia de COVID-19, pero todavía son recursos importantes. Estas gráficas no fueron creadas por Las Nerdy Girls. Pueden haber algunas Read more…
¿Las personas vacunadas “mueren de repente”?
Data and Metrics Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
No. La Oficina Nacional de Estadística de Inglaterra acaba de publicar nuevos datos exhaustivos que comparan las muertes por TODAS las causas según el estado de vacunación de COVID. En todos los grupos de edad, las tasas de mortalidad son sistemáticamente más bajas entre las personas vacunadas que entre las no vacunadas. También se pueden Read more…
La presión arterial alta es un factor de riesgo de varios problemas de salud.
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association heart.org, @AmericanHeart). Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! Read more…
Cuántas personas tienen COVID prolongado? Es algo que desaparece con el tiempo?
Long COVID Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las estimaciones de personas que actualmente tienen COVID prolongado oscilan entre el 5 % y el 30 %. El COVID prolongado (o COVID a largo plazo) puede desaparecer con el tiempo en algunas personas. Es muy difícil encontrar datos precisos sobre COVID prolongado. Aquí hay algunas razones de por qué: ❧No hay consenso sobre cómo Read more…
¡Auxilio! ¿Cómo puedo detener la propagación de una “gripe estomacal” causada por norovirus?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los norovirus son la causa más común de brotes de “virus estomacales” (vómitos, diarrea) en niños mayores y adultos. Golpean rápido y duro, y son muy contagiosos. 🦠El norovirus es el principal sospechoso si usted o su hijo experimentan diarrea repentina, dolor de estómago y vómitos que duran de 1 a 3 días. Otros síntomas Read more…
Las Nerdy Girls de Dear Pandemic se unen a las Naciones Unidas para celebrar el Día Internacional de la Mujer.
Posts en Español Social and Racial Justice
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Aquí hay algunas maneras en que usted también puede hacerlo: 1.) Done a una causa que apoye a las mujeres, incluidas las organizaciones que ayudan a las mujeres a postularse para un cargo oficial. 2.) Escriba una carta o haga una llamada telefónica a una mujer que le inspire. No se detenga. Comparta su respeto Read more…
Las pruebas de COVID-19 en casa siguen siendo una de las mejores herramientas para prevenir la propagación del virus. Vea información actualizada sobre cuándo hacerse una prueba en casa y qué hacer con el resultado
Posts en Español Testing and Contact Tracing
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por el Public Health Communications Collaborative Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente aquí Enlace a Read more…
¿Existe evidencia de que la vacuna contra el VPH previene el cáncer?
Infectious Diseases Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Sí! La nueva evidencia publicada en 2020 mostró un riesgo drásticamente reducido de cáncer de cuello uterino entre las personas que recibieron una vacuna tetravalente contra el VPH. El riesgo de padecer este tipo de cáncer fue mucho menor para quienes se vacunaron antes de los 17 años. La vacunación contra el VPH se recomienda Read more…
Esta prueba se hace al mismo tiempo que un examen pélvico y sirve para detectar ciertos tipos de virus del papiloma humano (VPH). Durante el examen pélvico, se introduce un espéculo en la vagina para abrirla y se usa un cepillo para obtener células del cuello uterino. Las células se observan al microscopio para determinar Read more…
¿Quién debe hacerse las pruebas de Papanicolaou? ¿En qué momento se vuelven innecesarios?
Health & Wellness Posts en EspañolAparna Kumar, PhD CRNP MPH
RPV: Todas las personas con cuello uterino de 21 a 65 años deben someterse a pruebas de detección de cáncer de cuello uterino cada 3 a 5 años. Las pruebas de detección deben usar una prueba de Papanicolaou que busca células precancerosas o cancerosas en el cuello uterino y/o una prueba del virus del papiloma Read more…
Inclinar la cabeza mirando a un móvil nos puede afectar la postura y las cervicales.
Clinical Symptoms Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por la Revista Medicina y Salud Publica (@revistamsp) https://medicinaysaludpublica.com. La gráfica presenta el síndrome de cuello de texto. Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, Read more…
¿Los antibióticos reducirán la eficacia de mis anticonceptivos?
Posts en Español Reproductive Health
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
La inmensa mayoría de los antibióticos no influyen en la eficacia de los anticonceptivos. Las guías de medicación que acompañan a todos los medicamentos en EE.UU. advierten a los pacientes de que los antibióticos pueden interactuar con los anticonceptivos. En la mayoría de los casos, se trata de anticonceptivos hormonales como la píldora anticonceptiva combinada Read more…
¿Es cierto que la inmunidad adquirida por una infección por COVID-19 es tan buena como una vacuna?
Posts en Español Vaccines
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Si y no. Una infección por COVID-19 proporciona una buena protección contra la reinfección y la enfermedad grave. La vacunación sigue siendo, y por mucho, la forma más segura para protegerse de la proteína espiga del SARS-CoV-2 y desarrollar defensas inmunitarias para un encuentro futuro. Un metaanálisis reciente de 65 estudios en 19 países estudió Read more…
¡Reintroduciendo el Escuadrón de Salud Reproductiva!
Posts en Español Reproductive Health
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las Nerdy Girls están encantadas de volver a presentar nuestro Escuadrón de Salud Reproductiva, un grupo de escritoras colaboradoras con especialidad en salud reproductiva. Esto incluye la prevención de embarazo, el embarazo, la menstruación, la menopausia, la salud sexual, la lactancia y el aborto, entre otros temas. ¡No olvides enviar tus preguntas aquí! Enlace a Read more…
¿Qué es un trastorno alimentario?
Health & Wellness Mental Health Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
En el último mes tuvimos la Semana Nacional de Concienciación sobre los Trastornos Alimentarios. Siga leyendo para saber un poco más sobre los trastornos alimentarios y cómo obtener ayuda. ¿Qué son los trastornos alimentarios? Los trastornos alimentarios son enfermedades graves, responsables de dolencias médicas y físicas. Se definen como cambios en los comportamientos y patrones Read more…
¿Qué dice la ciencia sobre el horario de verano y el impacto en la salud?
Health & Wellness Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Los científicos del sueño y del sistema circadiano recomienda por poner fin al cambios de hora que se hace dos veces al año. Sin embargo, en lugar de cambiar al horario de verano permanente (que da más luz al final del día), los datos demuestran que el horario estándar permanente (que da más luz al Read more…
El cambio de hora tiene consecuencias para la salud
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Estas gráficas fueron creadas por La Secretaria de Salud de México (@gobmexico) y cubren unos factores que el gobierno mexicano usó para eliminar el horario de verano en la mayor parte del país, excepto en sus fronteras. Estas gráficas no fueron creadas por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en estas gráficas. Para cualquier Read more…
We have a SPANISH LANGUAGE TEAM!
Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
📢 Did you know that…we have a SPANISH LANGUAGE TEAM? Las Nerdy Girls have been sharing our same reliable, factual, and practical information out there since September of 2020! We tailor the information for Spanish speakers in the U.S. and internationally and use a good mix of sources from governments, non-governmental organizations, and studies to Read more…
Es importante cuidar su corazón: ¿qué pruebas de detección de enfermedades cardiovasculares existen?
Health & Wellness Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las Nerdy Girls quieren ayudar a las personas a identificar los síntomas y reducir el riesgo de enfermedad cardiovascular (ECV). Un buen comienzo es un estilo de vida saludable que incluya ejercicio regular, una dieta baja en grasas saturadas y alimentos muy procesados e intentar controlar el estrés. También puede detectar el riesgo de ECV Read more…
Hoy es el Día Internacional de la Felicidad ✨, el Dr. Paul Croarkin, psiquiatra de la @Mayo Clinic explica qué es y cómo cultivarla 💛
Health & Wellness Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente: Pictoline Enlace a la publicación original de Facebook
El VIH y las mujeres
Data and Metrics Infectious Diseases Posts en Español Women in STEM
Heidi Schutz, PhD
Hoy presentamos una serie de gráficas sobre el VIH en las mujeres publicadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Los datos deben interpretarse con cautela debido al impacto de la pandemia de COVID-19, pero todavía son recursos importantes. Estas gráficas no fueron creadas por Las Nerdy Girls. Pueden haber algunas Read more…
¿Las personas vacunadas “mueren de repente”?
Data and Metrics Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
No. La Oficina Nacional de Estadística de Inglaterra acaba de publicar nuevos datos exhaustivos que comparan las muertes por TODAS las causas según el estado de vacunación de COVID. En todos los grupos de edad, las tasas de mortalidad son sistemáticamente más bajas entre las personas vacunadas que entre las no vacunadas. También se pueden Read more…
La presión arterial alta es un factor de riesgo de varios problemas de salud.
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association heart.org, @AmericanHeart). Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! Read more…
Cuántas personas tienen COVID prolongado? Es algo que desaparece con el tiempo?
Long COVID Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las estimaciones de personas que actualmente tienen COVID prolongado oscilan entre el 5 % y el 30 %. El COVID prolongado (o COVID a largo plazo) puede desaparecer con el tiempo en algunas personas. Es muy difícil encontrar datos precisos sobre COVID prolongado. Aquí hay algunas razones de por qué: ❧No hay consenso sobre cómo Read more…
¡Auxilio! ¿Cómo puedo detener la propagación de una “gripe estomacal” causada por norovirus?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los norovirus son la causa más común de brotes de “virus estomacales” (vómitos, diarrea) en niños mayores y adultos. Golpean rápido y duro, y son muy contagiosos. 🦠El norovirus es el principal sospechoso si usted o su hijo experimentan diarrea repentina, dolor de estómago y vómitos que duran de 1 a 3 días. Otros síntomas Read more…
Las Nerdy Girls de Dear Pandemic se unen a las Naciones Unidas para celebrar el Día Internacional de la Mujer.
Posts en Español Social and Racial Justice
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Aquí hay algunas maneras en que usted también puede hacerlo: 1.) Done a una causa que apoye a las mujeres, incluidas las organizaciones que ayudan a las mujeres a postularse para un cargo oficial. 2.) Escriba una carta o haga una llamada telefónica a una mujer que le inspire. No se detenga. Comparta su respeto Read more…
Las pruebas de COVID-19 en casa siguen siendo una de las mejores herramientas para prevenir la propagación del virus. Vea información actualizada sobre cuándo hacerse una prueba en casa y qué hacer con el resultado
Posts en Español Testing and Contact Tracing
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por el Public Health Communications Collaborative Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente aquí Enlace a Read more…
¿Existe evidencia de que la vacuna contra el VPH previene el cáncer?
Infectious Diseases Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Sí! La nueva evidencia publicada en 2020 mostró un riesgo drásticamente reducido de cáncer de cuello uterino entre las personas que recibieron una vacuna tetravalente contra el VPH. El riesgo de padecer este tipo de cáncer fue mucho menor para quienes se vacunaron antes de los 17 años. La vacunación contra el VPH se recomienda Read more…
RPV: Todas las personas con cuello uterino de 21 a 65 años deben someterse a pruebas de detección de cáncer de cuello uterino cada 3 a 5 años. Las pruebas de detección deben usar una prueba de Papanicolaou que busca células precancerosas o cancerosas en el cuello uterino y/o una prueba del virus del papiloma Read more…
Inclinar la cabeza mirando a un móvil nos puede afectar la postura y las cervicales.
Clinical Symptoms Posts en EspañolHeidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por la Revista Medicina y Salud Publica (@revistamsp) https://medicinaysaludpublica.com. La gráfica presenta el síndrome de cuello de texto. Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, Read more…
¿Los antibióticos reducirán la eficacia de mis anticonceptivos?
Posts en Español Reproductive Health
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
La inmensa mayoría de los antibióticos no influyen en la eficacia de los anticonceptivos. Las guías de medicación que acompañan a todos los medicamentos en EE.UU. advierten a los pacientes de que los antibióticos pueden interactuar con los anticonceptivos. En la mayoría de los casos, se trata de anticonceptivos hormonales como la píldora anticonceptiva combinada Read more…
¿Es cierto que la inmunidad adquirida por una infección por COVID-19 es tan buena como una vacuna?
Posts en Español Vaccines
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Si y no. Una infección por COVID-19 proporciona una buena protección contra la reinfección y la enfermedad grave. La vacunación sigue siendo, y por mucho, la forma más segura para protegerse de la proteína espiga del SARS-CoV-2 y desarrollar defensas inmunitarias para un encuentro futuro. Un metaanálisis reciente de 65 estudios en 19 países estudió Read more…
¡Reintroduciendo el Escuadrón de Salud Reproductiva!
Posts en Español Reproductive Health
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las Nerdy Girls están encantadas de volver a presentar nuestro Escuadrón de Salud Reproductiva, un grupo de escritoras colaboradoras con especialidad en salud reproductiva. Esto incluye la prevención de embarazo, el embarazo, la menstruación, la menopausia, la salud sexual, la lactancia y el aborto, entre otros temas. ¡No olvides enviar tus preguntas aquí! Enlace a Read more…
¿Qué es un trastorno alimentario?
Health & Wellness Mental Health Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
En el último mes tuvimos la Semana Nacional de Concienciación sobre los Trastornos Alimentarios. Siga leyendo para saber un poco más sobre los trastornos alimentarios y cómo obtener ayuda. ¿Qué son los trastornos alimentarios? Los trastornos alimentarios son enfermedades graves, responsables de dolencias médicas y físicas. Se definen como cambios en los comportamientos y patrones Read more…
¿Qué dice la ciencia sobre el horario de verano y el impacto en la salud?
Health & Wellness Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Los científicos del sueño y del sistema circadiano recomienda por poner fin al cambios de hora que se hace dos veces al año. Sin embargo, en lugar de cambiar al horario de verano permanente (que da más luz al final del día), los datos demuestran que el horario estándar permanente (que da más luz al Read more…
El cambio de hora tiene consecuencias para la salud
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Estas gráficas fueron creadas por La Secretaria de Salud de México (@gobmexico) y cubren unos factores que el gobierno mexicano usó para eliminar el horario de verano en la mayor parte del país, excepto en sus fronteras. Estas gráficas no fueron creadas por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en estas gráficas. Para cualquier Read more…
We have a SPANISH LANGUAGE TEAM!
Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
📢 Did you know that…we have a SPANISH LANGUAGE TEAM? Las Nerdy Girls have been sharing our same reliable, factual, and practical information out there since September of 2020! We tailor the information for Spanish speakers in the U.S. and internationally and use a good mix of sources from governments, non-governmental organizations, and studies to Read more…
Es importante cuidar su corazón: ¿qué pruebas de detección de enfermedades cardiovasculares existen?
Health & Wellness Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las Nerdy Girls quieren ayudar a las personas a identificar los síntomas y reducir el riesgo de enfermedad cardiovascular (ECV). Un buen comienzo es un estilo de vida saludable que incluya ejercicio regular, una dieta baja en grasas saturadas y alimentos muy procesados e intentar controlar el estrés. También puede detectar el riesgo de ECV Read more…
Hoy es el Día Internacional de la Felicidad ✨, el Dr. Paul Croarkin, psiquiatra de la @Mayo Clinic explica qué es y cómo cultivarla 💛
Health & Wellness Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente: Pictoline Enlace a la publicación original de Facebook
El VIH y las mujeres
Data and Metrics Infectious Diseases Posts en Español Women in STEM
Heidi Schutz, PhD
Hoy presentamos una serie de gráficas sobre el VIH en las mujeres publicadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Los datos deben interpretarse con cautela debido al impacto de la pandemia de COVID-19, pero todavía son recursos importantes. Estas gráficas no fueron creadas por Las Nerdy Girls. Pueden haber algunas Read more…
¿Las personas vacunadas “mueren de repente”?
Data and Metrics Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
No. La Oficina Nacional de Estadística de Inglaterra acaba de publicar nuevos datos exhaustivos que comparan las muertes por TODAS las causas según el estado de vacunación de COVID. En todos los grupos de edad, las tasas de mortalidad son sistemáticamente más bajas entre las personas vacunadas que entre las no vacunadas. También se pueden Read more…
La presión arterial alta es un factor de riesgo de varios problemas de salud.
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association heart.org, @AmericanHeart). Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! Read more…
Cuántas personas tienen COVID prolongado? Es algo que desaparece con el tiempo?
Long COVID Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las estimaciones de personas que actualmente tienen COVID prolongado oscilan entre el 5 % y el 30 %. El COVID prolongado (o COVID a largo plazo) puede desaparecer con el tiempo en algunas personas. Es muy difícil encontrar datos precisos sobre COVID prolongado. Aquí hay algunas razones de por qué: ❧No hay consenso sobre cómo Read more…
¡Auxilio! ¿Cómo puedo detener la propagación de una “gripe estomacal” causada por norovirus?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los norovirus son la causa más común de brotes de “virus estomacales” (vómitos, diarrea) en niños mayores y adultos. Golpean rápido y duro, y son muy contagiosos. 🦠El norovirus es el principal sospechoso si usted o su hijo experimentan diarrea repentina, dolor de estómago y vómitos que duran de 1 a 3 días. Otros síntomas Read more…
Las Nerdy Girls de Dear Pandemic se unen a las Naciones Unidas para celebrar el Día Internacional de la Mujer.
Posts en Español Social and Racial Justice
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Aquí hay algunas maneras en que usted también puede hacerlo: 1.) Done a una causa que apoye a las mujeres, incluidas las organizaciones que ayudan a las mujeres a postularse para un cargo oficial. 2.) Escriba una carta o haga una llamada telefónica a una mujer que le inspire. No se detenga. Comparta su respeto Read more…
Las pruebas de COVID-19 en casa siguen siendo una de las mejores herramientas para prevenir la propagación del virus. Vea información actualizada sobre cuándo hacerse una prueba en casa y qué hacer con el resultado
Posts en Español Testing and Contact Tracing
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por el Public Health Communications Collaborative Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente aquí Enlace a Read more…
¿Existe evidencia de que la vacuna contra el VPH previene el cáncer?
Infectious Diseases Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Sí! La nueva evidencia publicada en 2020 mostró un riesgo drásticamente reducido de cáncer de cuello uterino entre las personas que recibieron una vacuna tetravalente contra el VPH. El riesgo de padecer este tipo de cáncer fue mucho menor para quienes se vacunaron antes de los 17 años. La vacunación contra el VPH se recomienda Read more…
Esta gráfica fue creada por la Revista Medicina y Salud Publica (@revistamsp) https://medicinaysaludpublica.com. La gráfica presenta el síndrome de cuello de texto. Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, Read more…
¿Los antibióticos reducirán la eficacia de mis anticonceptivos?
Posts en Español Reproductive HealthAparna Kumar, PhD CRNP MPH
La inmensa mayoría de los antibióticos no influyen en la eficacia de los anticonceptivos. Las guías de medicación que acompañan a todos los medicamentos en EE.UU. advierten a los pacientes de que los antibióticos pueden interactuar con los anticonceptivos. En la mayoría de los casos, se trata de anticonceptivos hormonales como la píldora anticonceptiva combinada Read more…
¿Es cierto que la inmunidad adquirida por una infección por COVID-19 es tan buena como una vacuna?
Posts en Español Vaccines
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Si y no. Una infección por COVID-19 proporciona una buena protección contra la reinfección y la enfermedad grave. La vacunación sigue siendo, y por mucho, la forma más segura para protegerse de la proteína espiga del SARS-CoV-2 y desarrollar defensas inmunitarias para un encuentro futuro. Un metaanálisis reciente de 65 estudios en 19 países estudió Read more…
¡Reintroduciendo el Escuadrón de Salud Reproductiva!
Posts en Español Reproductive Health
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las Nerdy Girls están encantadas de volver a presentar nuestro Escuadrón de Salud Reproductiva, un grupo de escritoras colaboradoras con especialidad en salud reproductiva. Esto incluye la prevención de embarazo, el embarazo, la menstruación, la menopausia, la salud sexual, la lactancia y el aborto, entre otros temas. ¡No olvides enviar tus preguntas aquí! Enlace a Read more…
¿Qué es un trastorno alimentario?
Health & Wellness Mental Health Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
En el último mes tuvimos la Semana Nacional de Concienciación sobre los Trastornos Alimentarios. Siga leyendo para saber un poco más sobre los trastornos alimentarios y cómo obtener ayuda. ¿Qué son los trastornos alimentarios? Los trastornos alimentarios son enfermedades graves, responsables de dolencias médicas y físicas. Se definen como cambios en los comportamientos y patrones Read more…
¿Qué dice la ciencia sobre el horario de verano y el impacto en la salud?
Health & Wellness Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Los científicos del sueño y del sistema circadiano recomienda por poner fin al cambios de hora que se hace dos veces al año. Sin embargo, en lugar de cambiar al horario de verano permanente (que da más luz al final del día), los datos demuestran que el horario estándar permanente (que da más luz al Read more…
El cambio de hora tiene consecuencias para la salud
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Estas gráficas fueron creadas por La Secretaria de Salud de México (@gobmexico) y cubren unos factores que el gobierno mexicano usó para eliminar el horario de verano en la mayor parte del país, excepto en sus fronteras. Estas gráficas no fueron creadas por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en estas gráficas. Para cualquier Read more…
We have a SPANISH LANGUAGE TEAM!
Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
📢 Did you know that…we have a SPANISH LANGUAGE TEAM? Las Nerdy Girls have been sharing our same reliable, factual, and practical information out there since September of 2020! We tailor the information for Spanish speakers in the U.S. and internationally and use a good mix of sources from governments, non-governmental organizations, and studies to Read more…
Es importante cuidar su corazón: ¿qué pruebas de detección de enfermedades cardiovasculares existen?
Health & Wellness Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las Nerdy Girls quieren ayudar a las personas a identificar los síntomas y reducir el riesgo de enfermedad cardiovascular (ECV). Un buen comienzo es un estilo de vida saludable que incluya ejercicio regular, una dieta baja en grasas saturadas y alimentos muy procesados e intentar controlar el estrés. También puede detectar el riesgo de ECV Read more…
Hoy es el Día Internacional de la Felicidad ✨, el Dr. Paul Croarkin, psiquiatra de la @Mayo Clinic explica qué es y cómo cultivarla 💛
Health & Wellness Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente: Pictoline Enlace a la publicación original de Facebook
El VIH y las mujeres
Data and Metrics Infectious Diseases Posts en Español Women in STEM
Heidi Schutz, PhD
Hoy presentamos una serie de gráficas sobre el VIH en las mujeres publicadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Los datos deben interpretarse con cautela debido al impacto de la pandemia de COVID-19, pero todavía son recursos importantes. Estas gráficas no fueron creadas por Las Nerdy Girls. Pueden haber algunas Read more…
¿Las personas vacunadas “mueren de repente”?
Data and Metrics Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
No. La Oficina Nacional de Estadística de Inglaterra acaba de publicar nuevos datos exhaustivos que comparan las muertes por TODAS las causas según el estado de vacunación de COVID. En todos los grupos de edad, las tasas de mortalidad son sistemáticamente más bajas entre las personas vacunadas que entre las no vacunadas. También se pueden Read more…
La presión arterial alta es un factor de riesgo de varios problemas de salud.
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association heart.org, @AmericanHeart). Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! Read more…
Cuántas personas tienen COVID prolongado? Es algo que desaparece con el tiempo?
Long COVID Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las estimaciones de personas que actualmente tienen COVID prolongado oscilan entre el 5 % y el 30 %. El COVID prolongado (o COVID a largo plazo) puede desaparecer con el tiempo en algunas personas. Es muy difícil encontrar datos precisos sobre COVID prolongado. Aquí hay algunas razones de por qué: ❧No hay consenso sobre cómo Read more…
¡Auxilio! ¿Cómo puedo detener la propagación de una “gripe estomacal” causada por norovirus?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los norovirus son la causa más común de brotes de “virus estomacales” (vómitos, diarrea) en niños mayores y adultos. Golpean rápido y duro, y son muy contagiosos. 🦠El norovirus es el principal sospechoso si usted o su hijo experimentan diarrea repentina, dolor de estómago y vómitos que duran de 1 a 3 días. Otros síntomas Read more…
Las Nerdy Girls de Dear Pandemic se unen a las Naciones Unidas para celebrar el Día Internacional de la Mujer.
Posts en Español Social and Racial Justice
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Aquí hay algunas maneras en que usted también puede hacerlo: 1.) Done a una causa que apoye a las mujeres, incluidas las organizaciones que ayudan a las mujeres a postularse para un cargo oficial. 2.) Escriba una carta o haga una llamada telefónica a una mujer que le inspire. No se detenga. Comparta su respeto Read more…
Las pruebas de COVID-19 en casa siguen siendo una de las mejores herramientas para prevenir la propagación del virus. Vea información actualizada sobre cuándo hacerse una prueba en casa y qué hacer con el resultado
Posts en Español Testing and Contact Tracing
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por el Public Health Communications Collaborative Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente aquí Enlace a Read more…
¿Existe evidencia de que la vacuna contra el VPH previene el cáncer?
Infectious Diseases Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Sí! La nueva evidencia publicada en 2020 mostró un riesgo drásticamente reducido de cáncer de cuello uterino entre las personas que recibieron una vacuna tetravalente contra el VPH. El riesgo de padecer este tipo de cáncer fue mucho menor para quienes se vacunaron antes de los 17 años. La vacunación contra el VPH se recomienda Read more…
La inmensa mayoría de los antibióticos no influyen en la eficacia de los anticonceptivos. Las guías de medicación que acompañan a todos los medicamentos en EE.UU. advierten a los pacientes de que los antibióticos pueden interactuar con los anticonceptivos. En la mayoría de los casos, se trata de anticonceptivos hormonales como la píldora anticonceptiva combinada Read more…
¿Es cierto que la inmunidad adquirida por una infección por COVID-19 es tan buena como una vacuna?
Posts en Español VaccinesAparna Kumar, PhD CRNP MPH
Si y no. Una infección por COVID-19 proporciona una buena protección contra la reinfección y la enfermedad grave. La vacunación sigue siendo, y por mucho, la forma más segura para protegerse de la proteína espiga del SARS-CoV-2 y desarrollar defensas inmunitarias para un encuentro futuro. Un metaanálisis reciente de 65 estudios en 19 países estudió Read more…
¡Reintroduciendo el Escuadrón de Salud Reproductiva!
Posts en Español Reproductive Health
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las Nerdy Girls están encantadas de volver a presentar nuestro Escuadrón de Salud Reproductiva, un grupo de escritoras colaboradoras con especialidad en salud reproductiva. Esto incluye la prevención de embarazo, el embarazo, la menstruación, la menopausia, la salud sexual, la lactancia y el aborto, entre otros temas. ¡No olvides enviar tus preguntas aquí! Enlace a Read more…
¿Qué es un trastorno alimentario?
Health & Wellness Mental Health Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
En el último mes tuvimos la Semana Nacional de Concienciación sobre los Trastornos Alimentarios. Siga leyendo para saber un poco más sobre los trastornos alimentarios y cómo obtener ayuda. ¿Qué son los trastornos alimentarios? Los trastornos alimentarios son enfermedades graves, responsables de dolencias médicas y físicas. Se definen como cambios en los comportamientos y patrones Read more…
¿Qué dice la ciencia sobre el horario de verano y el impacto en la salud?
Health & Wellness Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Los científicos del sueño y del sistema circadiano recomienda por poner fin al cambios de hora que se hace dos veces al año. Sin embargo, en lugar de cambiar al horario de verano permanente (que da más luz al final del día), los datos demuestran que el horario estándar permanente (que da más luz al Read more…
El cambio de hora tiene consecuencias para la salud
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Estas gráficas fueron creadas por La Secretaria de Salud de México (@gobmexico) y cubren unos factores que el gobierno mexicano usó para eliminar el horario de verano en la mayor parte del país, excepto en sus fronteras. Estas gráficas no fueron creadas por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en estas gráficas. Para cualquier Read more…
We have a SPANISH LANGUAGE TEAM!
Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
📢 Did you know that…we have a SPANISH LANGUAGE TEAM? Las Nerdy Girls have been sharing our same reliable, factual, and practical information out there since September of 2020! We tailor the information for Spanish speakers in the U.S. and internationally and use a good mix of sources from governments, non-governmental organizations, and studies to Read more…
Es importante cuidar su corazón: ¿qué pruebas de detección de enfermedades cardiovasculares existen?
Health & Wellness Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las Nerdy Girls quieren ayudar a las personas a identificar los síntomas y reducir el riesgo de enfermedad cardiovascular (ECV). Un buen comienzo es un estilo de vida saludable que incluya ejercicio regular, una dieta baja en grasas saturadas y alimentos muy procesados e intentar controlar el estrés. También puede detectar el riesgo de ECV Read more…
Hoy es el Día Internacional de la Felicidad ✨, el Dr. Paul Croarkin, psiquiatra de la @Mayo Clinic explica qué es y cómo cultivarla 💛
Health & Wellness Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente: Pictoline Enlace a la publicación original de Facebook
El VIH y las mujeres
Data and Metrics Infectious Diseases Posts en Español Women in STEM
Heidi Schutz, PhD
Hoy presentamos una serie de gráficas sobre el VIH en las mujeres publicadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Los datos deben interpretarse con cautela debido al impacto de la pandemia de COVID-19, pero todavía son recursos importantes. Estas gráficas no fueron creadas por Las Nerdy Girls. Pueden haber algunas Read more…
¿Las personas vacunadas “mueren de repente”?
Data and Metrics Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
No. La Oficina Nacional de Estadística de Inglaterra acaba de publicar nuevos datos exhaustivos que comparan las muertes por TODAS las causas según el estado de vacunación de COVID. En todos los grupos de edad, las tasas de mortalidad son sistemáticamente más bajas entre las personas vacunadas que entre las no vacunadas. También se pueden Read more…
La presión arterial alta es un factor de riesgo de varios problemas de salud.
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association heart.org, @AmericanHeart). Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! Read more…
Cuántas personas tienen COVID prolongado? Es algo que desaparece con el tiempo?
Long COVID Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las estimaciones de personas que actualmente tienen COVID prolongado oscilan entre el 5 % y el 30 %. El COVID prolongado (o COVID a largo plazo) puede desaparecer con el tiempo en algunas personas. Es muy difícil encontrar datos precisos sobre COVID prolongado. Aquí hay algunas razones de por qué: ❧No hay consenso sobre cómo Read more…
¡Auxilio! ¿Cómo puedo detener la propagación de una “gripe estomacal” causada por norovirus?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los norovirus son la causa más común de brotes de “virus estomacales” (vómitos, diarrea) en niños mayores y adultos. Golpean rápido y duro, y son muy contagiosos. 🦠El norovirus es el principal sospechoso si usted o su hijo experimentan diarrea repentina, dolor de estómago y vómitos que duran de 1 a 3 días. Otros síntomas Read more…
Las Nerdy Girls de Dear Pandemic se unen a las Naciones Unidas para celebrar el Día Internacional de la Mujer.
Posts en Español Social and Racial Justice
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Aquí hay algunas maneras en que usted también puede hacerlo: 1.) Done a una causa que apoye a las mujeres, incluidas las organizaciones que ayudan a las mujeres a postularse para un cargo oficial. 2.) Escriba una carta o haga una llamada telefónica a una mujer que le inspire. No se detenga. Comparta su respeto Read more…
Las pruebas de COVID-19 en casa siguen siendo una de las mejores herramientas para prevenir la propagación del virus. Vea información actualizada sobre cuándo hacerse una prueba en casa y qué hacer con el resultado
Posts en Español Testing and Contact Tracing
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por el Public Health Communications Collaborative Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente aquí Enlace a Read more…
¿Existe evidencia de que la vacuna contra el VPH previene el cáncer?
Infectious Diseases Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Sí! La nueva evidencia publicada en 2020 mostró un riesgo drásticamente reducido de cáncer de cuello uterino entre las personas que recibieron una vacuna tetravalente contra el VPH. El riesgo de padecer este tipo de cáncer fue mucho menor para quienes se vacunaron antes de los 17 años. La vacunación contra el VPH se recomienda Read more…
Si y no. Una infección por COVID-19 proporciona una buena protección contra la reinfección y la enfermedad grave. La vacunación sigue siendo, y por mucho, la forma más segura para protegerse de la proteína espiga del SARS-CoV-2 y desarrollar defensas inmunitarias para un encuentro futuro. Un metaanálisis reciente de 65 estudios en 19 países estudió Read more…
¡Reintroduciendo el Escuadrón de Salud Reproductiva!
Posts en Español Reproductive HealthSandra Albrecht, PhD MPH
Las Nerdy Girls están encantadas de volver a presentar nuestro Escuadrón de Salud Reproductiva, un grupo de escritoras colaboradoras con especialidad en salud reproductiva. Esto incluye la prevención de embarazo, el embarazo, la menstruación, la menopausia, la salud sexual, la lactancia y el aborto, entre otros temas. ¡No olvides enviar tus preguntas aquí! Enlace a Read more…
¿Qué es un trastorno alimentario?
Health & Wellness Mental Health Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
En el último mes tuvimos la Semana Nacional de Concienciación sobre los Trastornos Alimentarios. Siga leyendo para saber un poco más sobre los trastornos alimentarios y cómo obtener ayuda. ¿Qué son los trastornos alimentarios? Los trastornos alimentarios son enfermedades graves, responsables de dolencias médicas y físicas. Se definen como cambios en los comportamientos y patrones Read more…
¿Qué dice la ciencia sobre el horario de verano y el impacto en la salud?
Health & Wellness Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Los científicos del sueño y del sistema circadiano recomienda por poner fin al cambios de hora que se hace dos veces al año. Sin embargo, en lugar de cambiar al horario de verano permanente (que da más luz al final del día), los datos demuestran que el horario estándar permanente (que da más luz al Read more…
El cambio de hora tiene consecuencias para la salud
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Estas gráficas fueron creadas por La Secretaria de Salud de México (@gobmexico) y cubren unos factores que el gobierno mexicano usó para eliminar el horario de verano en la mayor parte del país, excepto en sus fronteras. Estas gráficas no fueron creadas por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en estas gráficas. Para cualquier Read more…
We have a SPANISH LANGUAGE TEAM!
Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
📢 Did you know that…we have a SPANISH LANGUAGE TEAM? Las Nerdy Girls have been sharing our same reliable, factual, and practical information out there since September of 2020! We tailor the information for Spanish speakers in the U.S. and internationally and use a good mix of sources from governments, non-governmental organizations, and studies to Read more…
Es importante cuidar su corazón: ¿qué pruebas de detección de enfermedades cardiovasculares existen?
Health & Wellness Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las Nerdy Girls quieren ayudar a las personas a identificar los síntomas y reducir el riesgo de enfermedad cardiovascular (ECV). Un buen comienzo es un estilo de vida saludable que incluya ejercicio regular, una dieta baja en grasas saturadas y alimentos muy procesados e intentar controlar el estrés. También puede detectar el riesgo de ECV Read more…
Hoy es el Día Internacional de la Felicidad ✨, el Dr. Paul Croarkin, psiquiatra de la @Mayo Clinic explica qué es y cómo cultivarla 💛
Health & Wellness Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente: Pictoline Enlace a la publicación original de Facebook
El VIH y las mujeres
Data and Metrics Infectious Diseases Posts en Español Women in STEM
Heidi Schutz, PhD
Hoy presentamos una serie de gráficas sobre el VIH en las mujeres publicadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Los datos deben interpretarse con cautela debido al impacto de la pandemia de COVID-19, pero todavía son recursos importantes. Estas gráficas no fueron creadas por Las Nerdy Girls. Pueden haber algunas Read more…
¿Las personas vacunadas “mueren de repente”?
Data and Metrics Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
No. La Oficina Nacional de Estadística de Inglaterra acaba de publicar nuevos datos exhaustivos que comparan las muertes por TODAS las causas según el estado de vacunación de COVID. En todos los grupos de edad, las tasas de mortalidad son sistemáticamente más bajas entre las personas vacunadas que entre las no vacunadas. También se pueden Read more…
La presión arterial alta es un factor de riesgo de varios problemas de salud.
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association heart.org, @AmericanHeart). Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! Read more…
Cuántas personas tienen COVID prolongado? Es algo que desaparece con el tiempo?
Long COVID Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las estimaciones de personas que actualmente tienen COVID prolongado oscilan entre el 5 % y el 30 %. El COVID prolongado (o COVID a largo plazo) puede desaparecer con el tiempo en algunas personas. Es muy difícil encontrar datos precisos sobre COVID prolongado. Aquí hay algunas razones de por qué: ❧No hay consenso sobre cómo Read more…
¡Auxilio! ¿Cómo puedo detener la propagación de una “gripe estomacal” causada por norovirus?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los norovirus son la causa más común de brotes de “virus estomacales” (vómitos, diarrea) en niños mayores y adultos. Golpean rápido y duro, y son muy contagiosos. 🦠El norovirus es el principal sospechoso si usted o su hijo experimentan diarrea repentina, dolor de estómago y vómitos que duran de 1 a 3 días. Otros síntomas Read more…
Las Nerdy Girls de Dear Pandemic se unen a las Naciones Unidas para celebrar el Día Internacional de la Mujer.
Posts en Español Social and Racial Justice
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Aquí hay algunas maneras en que usted también puede hacerlo: 1.) Done a una causa que apoye a las mujeres, incluidas las organizaciones que ayudan a las mujeres a postularse para un cargo oficial. 2.) Escriba una carta o haga una llamada telefónica a una mujer que le inspire. No se detenga. Comparta su respeto Read more…
Las pruebas de COVID-19 en casa siguen siendo una de las mejores herramientas para prevenir la propagación del virus. Vea información actualizada sobre cuándo hacerse una prueba en casa y qué hacer con el resultado
Posts en Español Testing and Contact Tracing
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por el Public Health Communications Collaborative Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente aquí Enlace a Read more…
¿Existe evidencia de que la vacuna contra el VPH previene el cáncer?
Infectious Diseases Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Sí! La nueva evidencia publicada en 2020 mostró un riesgo drásticamente reducido de cáncer de cuello uterino entre las personas que recibieron una vacuna tetravalente contra el VPH. El riesgo de padecer este tipo de cáncer fue mucho menor para quienes se vacunaron antes de los 17 años. La vacunación contra el VPH se recomienda Read more…
Las Nerdy Girls están encantadas de volver a presentar nuestro Escuadrón de Salud Reproductiva, un grupo de escritoras colaboradoras con especialidad en salud reproductiva. Esto incluye la prevención de embarazo, el embarazo, la menstruación, la menopausia, la salud sexual, la lactancia y el aborto, entre otros temas. ¡No olvides enviar tus preguntas aquí! Enlace a Read more…
¿Qué es un trastorno alimentario?
Health & Wellness Mental Health Posts en EspañolAparna Kumar, PhD CRNP MPH
En el último mes tuvimos la Semana Nacional de Concienciación sobre los Trastornos Alimentarios. Siga leyendo para saber un poco más sobre los trastornos alimentarios y cómo obtener ayuda. ¿Qué son los trastornos alimentarios? Los trastornos alimentarios son enfermedades graves, responsables de dolencias médicas y físicas. Se definen como cambios en los comportamientos y patrones Read more…
¿Qué dice la ciencia sobre el horario de verano y el impacto en la salud?
Health & Wellness Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Los científicos del sueño y del sistema circadiano recomienda por poner fin al cambios de hora que se hace dos veces al año. Sin embargo, en lugar de cambiar al horario de verano permanente (que da más luz al final del día), los datos demuestran que el horario estándar permanente (que da más luz al Read more…
El cambio de hora tiene consecuencias para la salud
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Estas gráficas fueron creadas por La Secretaria de Salud de México (@gobmexico) y cubren unos factores que el gobierno mexicano usó para eliminar el horario de verano en la mayor parte del país, excepto en sus fronteras. Estas gráficas no fueron creadas por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en estas gráficas. Para cualquier Read more…
We have a SPANISH LANGUAGE TEAM!
Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
📢 Did you know that…we have a SPANISH LANGUAGE TEAM? Las Nerdy Girls have been sharing our same reliable, factual, and practical information out there since September of 2020! We tailor the information for Spanish speakers in the U.S. and internationally and use a good mix of sources from governments, non-governmental organizations, and studies to Read more…
Es importante cuidar su corazón: ¿qué pruebas de detección de enfermedades cardiovasculares existen?
Health & Wellness Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las Nerdy Girls quieren ayudar a las personas a identificar los síntomas y reducir el riesgo de enfermedad cardiovascular (ECV). Un buen comienzo es un estilo de vida saludable que incluya ejercicio regular, una dieta baja en grasas saturadas y alimentos muy procesados e intentar controlar el estrés. También puede detectar el riesgo de ECV Read more…
Hoy es el Día Internacional de la Felicidad ✨, el Dr. Paul Croarkin, psiquiatra de la @Mayo Clinic explica qué es y cómo cultivarla 💛
Health & Wellness Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente: Pictoline Enlace a la publicación original de Facebook
El VIH y las mujeres
Data and Metrics Infectious Diseases Posts en Español Women in STEM
Heidi Schutz, PhD
Hoy presentamos una serie de gráficas sobre el VIH en las mujeres publicadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Los datos deben interpretarse con cautela debido al impacto de la pandemia de COVID-19, pero todavía son recursos importantes. Estas gráficas no fueron creadas por Las Nerdy Girls. Pueden haber algunas Read more…
¿Las personas vacunadas “mueren de repente”?
Data and Metrics Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
No. La Oficina Nacional de Estadística de Inglaterra acaba de publicar nuevos datos exhaustivos que comparan las muertes por TODAS las causas según el estado de vacunación de COVID. En todos los grupos de edad, las tasas de mortalidad son sistemáticamente más bajas entre las personas vacunadas que entre las no vacunadas. También se pueden Read more…
La presión arterial alta es un factor de riesgo de varios problemas de salud.
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association heart.org, @AmericanHeart). Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! Read more…
Cuántas personas tienen COVID prolongado? Es algo que desaparece con el tiempo?
Long COVID Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las estimaciones de personas que actualmente tienen COVID prolongado oscilan entre el 5 % y el 30 %. El COVID prolongado (o COVID a largo plazo) puede desaparecer con el tiempo en algunas personas. Es muy difícil encontrar datos precisos sobre COVID prolongado. Aquí hay algunas razones de por qué: ❧No hay consenso sobre cómo Read more…
¡Auxilio! ¿Cómo puedo detener la propagación de una “gripe estomacal” causada por norovirus?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los norovirus son la causa más común de brotes de “virus estomacales” (vómitos, diarrea) en niños mayores y adultos. Golpean rápido y duro, y son muy contagiosos. 🦠El norovirus es el principal sospechoso si usted o su hijo experimentan diarrea repentina, dolor de estómago y vómitos que duran de 1 a 3 días. Otros síntomas Read more…
Las Nerdy Girls de Dear Pandemic se unen a las Naciones Unidas para celebrar el Día Internacional de la Mujer.
Posts en Español Social and Racial Justice
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Aquí hay algunas maneras en que usted también puede hacerlo: 1.) Done a una causa que apoye a las mujeres, incluidas las organizaciones que ayudan a las mujeres a postularse para un cargo oficial. 2.) Escriba una carta o haga una llamada telefónica a una mujer que le inspire. No se detenga. Comparta su respeto Read more…
Las pruebas de COVID-19 en casa siguen siendo una de las mejores herramientas para prevenir la propagación del virus. Vea información actualizada sobre cuándo hacerse una prueba en casa y qué hacer con el resultado
Posts en Español Testing and Contact Tracing
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por el Public Health Communications Collaborative Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente aquí Enlace a Read more…
¿Existe evidencia de que la vacuna contra el VPH previene el cáncer?
Infectious Diseases Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Sí! La nueva evidencia publicada en 2020 mostró un riesgo drásticamente reducido de cáncer de cuello uterino entre las personas que recibieron una vacuna tetravalente contra el VPH. El riesgo de padecer este tipo de cáncer fue mucho menor para quienes se vacunaron antes de los 17 años. La vacunación contra el VPH se recomienda Read more…
En el último mes tuvimos la Semana Nacional de Concienciación sobre los Trastornos Alimentarios. Siga leyendo para saber un poco más sobre los trastornos alimentarios y cómo obtener ayuda. ¿Qué son los trastornos alimentarios? Los trastornos alimentarios son enfermedades graves, responsables de dolencias médicas y físicas. Se definen como cambios en los comportamientos y patrones Read more…
¿Qué dice la ciencia sobre el horario de verano y el impacto en la salud?
Health & Wellness Posts en EspañolSandra Albrecht, PhD MPH
Los científicos del sueño y del sistema circadiano recomienda por poner fin al cambios de hora que se hace dos veces al año. Sin embargo, en lugar de cambiar al horario de verano permanente (que da más luz al final del día), los datos demuestran que el horario estándar permanente (que da más luz al Read more…
El cambio de hora tiene consecuencias para la salud
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Estas gráficas fueron creadas por La Secretaria de Salud de México (@gobmexico) y cubren unos factores que el gobierno mexicano usó para eliminar el horario de verano en la mayor parte del país, excepto en sus fronteras. Estas gráficas no fueron creadas por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en estas gráficas. Para cualquier Read more…
We have a SPANISH LANGUAGE TEAM!
Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
📢 Did you know that…we have a SPANISH LANGUAGE TEAM? Las Nerdy Girls have been sharing our same reliable, factual, and practical information out there since September of 2020! We tailor the information for Spanish speakers in the U.S. and internationally and use a good mix of sources from governments, non-governmental organizations, and studies to Read more…
Es importante cuidar su corazón: ¿qué pruebas de detección de enfermedades cardiovasculares existen?
Health & Wellness Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las Nerdy Girls quieren ayudar a las personas a identificar los síntomas y reducir el riesgo de enfermedad cardiovascular (ECV). Un buen comienzo es un estilo de vida saludable que incluya ejercicio regular, una dieta baja en grasas saturadas y alimentos muy procesados e intentar controlar el estrés. También puede detectar el riesgo de ECV Read more…
Hoy es el Día Internacional de la Felicidad ✨, el Dr. Paul Croarkin, psiquiatra de la @Mayo Clinic explica qué es y cómo cultivarla 💛
Health & Wellness Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente: Pictoline Enlace a la publicación original de Facebook
El VIH y las mujeres
Data and Metrics Infectious Diseases Posts en Español Women in STEM
Heidi Schutz, PhD
Hoy presentamos una serie de gráficas sobre el VIH en las mujeres publicadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Los datos deben interpretarse con cautela debido al impacto de la pandemia de COVID-19, pero todavía son recursos importantes. Estas gráficas no fueron creadas por Las Nerdy Girls. Pueden haber algunas Read more…
¿Las personas vacunadas “mueren de repente”?
Data and Metrics Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
No. La Oficina Nacional de Estadística de Inglaterra acaba de publicar nuevos datos exhaustivos que comparan las muertes por TODAS las causas según el estado de vacunación de COVID. En todos los grupos de edad, las tasas de mortalidad son sistemáticamente más bajas entre las personas vacunadas que entre las no vacunadas. También se pueden Read more…
La presión arterial alta es un factor de riesgo de varios problemas de salud.
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association heart.org, @AmericanHeart). Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! Read more…
Cuántas personas tienen COVID prolongado? Es algo que desaparece con el tiempo?
Long COVID Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las estimaciones de personas que actualmente tienen COVID prolongado oscilan entre el 5 % y el 30 %. El COVID prolongado (o COVID a largo plazo) puede desaparecer con el tiempo en algunas personas. Es muy difícil encontrar datos precisos sobre COVID prolongado. Aquí hay algunas razones de por qué: ❧No hay consenso sobre cómo Read more…
¡Auxilio! ¿Cómo puedo detener la propagación de una “gripe estomacal” causada por norovirus?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los norovirus son la causa más común de brotes de “virus estomacales” (vómitos, diarrea) en niños mayores y adultos. Golpean rápido y duro, y son muy contagiosos. 🦠El norovirus es el principal sospechoso si usted o su hijo experimentan diarrea repentina, dolor de estómago y vómitos que duran de 1 a 3 días. Otros síntomas Read more…
Las Nerdy Girls de Dear Pandemic se unen a las Naciones Unidas para celebrar el Día Internacional de la Mujer.
Posts en Español Social and Racial Justice
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Aquí hay algunas maneras en que usted también puede hacerlo: 1.) Done a una causa que apoye a las mujeres, incluidas las organizaciones que ayudan a las mujeres a postularse para un cargo oficial. 2.) Escriba una carta o haga una llamada telefónica a una mujer que le inspire. No se detenga. Comparta su respeto Read more…
Las pruebas de COVID-19 en casa siguen siendo una de las mejores herramientas para prevenir la propagación del virus. Vea información actualizada sobre cuándo hacerse una prueba en casa y qué hacer con el resultado
Posts en Español Testing and Contact Tracing
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por el Public Health Communications Collaborative Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente aquí Enlace a Read more…
¿Existe evidencia de que la vacuna contra el VPH previene el cáncer?
Infectious Diseases Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Sí! La nueva evidencia publicada en 2020 mostró un riesgo drásticamente reducido de cáncer de cuello uterino entre las personas que recibieron una vacuna tetravalente contra el VPH. El riesgo de padecer este tipo de cáncer fue mucho menor para quienes se vacunaron antes de los 17 años. La vacunación contra el VPH se recomienda Read more…
Los científicos del sueño y del sistema circadiano recomienda por poner fin al cambios de hora que se hace dos veces al año. Sin embargo, en lugar de cambiar al horario de verano permanente (que da más luz al final del día), los datos demuestran que el horario estándar permanente (que da más luz al Read more…
El cambio de hora tiene consecuencias para la salud
Health & Wellness Posts en EspañolHeidi Schutz, PhD
Estas gráficas fueron creadas por La Secretaria de Salud de México (@gobmexico) y cubren unos factores que el gobierno mexicano usó para eliminar el horario de verano en la mayor parte del país, excepto en sus fronteras. Estas gráficas no fueron creadas por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en estas gráficas. Para cualquier Read more…
We have a SPANISH LANGUAGE TEAM!
Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
📢 Did you know that…we have a SPANISH LANGUAGE TEAM? Las Nerdy Girls have been sharing our same reliable, factual, and practical information out there since September of 2020! We tailor the information for Spanish speakers in the U.S. and internationally and use a good mix of sources from governments, non-governmental organizations, and studies to Read more…
Es importante cuidar su corazón: ¿qué pruebas de detección de enfermedades cardiovasculares existen?
Health & Wellness Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las Nerdy Girls quieren ayudar a las personas a identificar los síntomas y reducir el riesgo de enfermedad cardiovascular (ECV). Un buen comienzo es un estilo de vida saludable que incluya ejercicio regular, una dieta baja en grasas saturadas y alimentos muy procesados e intentar controlar el estrés. También puede detectar el riesgo de ECV Read more…
Hoy es el Día Internacional de la Felicidad ✨, el Dr. Paul Croarkin, psiquiatra de la @Mayo Clinic explica qué es y cómo cultivarla 💛
Health & Wellness Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente: Pictoline Enlace a la publicación original de Facebook
El VIH y las mujeres
Data and Metrics Infectious Diseases Posts en Español Women in STEM
Heidi Schutz, PhD
Hoy presentamos una serie de gráficas sobre el VIH en las mujeres publicadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Los datos deben interpretarse con cautela debido al impacto de la pandemia de COVID-19, pero todavía son recursos importantes. Estas gráficas no fueron creadas por Las Nerdy Girls. Pueden haber algunas Read more…
¿Las personas vacunadas “mueren de repente”?
Data and Metrics Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
No. La Oficina Nacional de Estadística de Inglaterra acaba de publicar nuevos datos exhaustivos que comparan las muertes por TODAS las causas según el estado de vacunación de COVID. En todos los grupos de edad, las tasas de mortalidad son sistemáticamente más bajas entre las personas vacunadas que entre las no vacunadas. También se pueden Read more…
La presión arterial alta es un factor de riesgo de varios problemas de salud.
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association heart.org, @AmericanHeart). Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! Read more…
Cuántas personas tienen COVID prolongado? Es algo que desaparece con el tiempo?
Long COVID Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las estimaciones de personas que actualmente tienen COVID prolongado oscilan entre el 5 % y el 30 %. El COVID prolongado (o COVID a largo plazo) puede desaparecer con el tiempo en algunas personas. Es muy difícil encontrar datos precisos sobre COVID prolongado. Aquí hay algunas razones de por qué: ❧No hay consenso sobre cómo Read more…
¡Auxilio! ¿Cómo puedo detener la propagación de una “gripe estomacal” causada por norovirus?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los norovirus son la causa más común de brotes de “virus estomacales” (vómitos, diarrea) en niños mayores y adultos. Golpean rápido y duro, y son muy contagiosos. 🦠El norovirus es el principal sospechoso si usted o su hijo experimentan diarrea repentina, dolor de estómago y vómitos que duran de 1 a 3 días. Otros síntomas Read more…
Las Nerdy Girls de Dear Pandemic se unen a las Naciones Unidas para celebrar el Día Internacional de la Mujer.
Posts en Español Social and Racial Justice
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Aquí hay algunas maneras en que usted también puede hacerlo: 1.) Done a una causa que apoye a las mujeres, incluidas las organizaciones que ayudan a las mujeres a postularse para un cargo oficial. 2.) Escriba una carta o haga una llamada telefónica a una mujer que le inspire. No se detenga. Comparta su respeto Read more…
Las pruebas de COVID-19 en casa siguen siendo una de las mejores herramientas para prevenir la propagación del virus. Vea información actualizada sobre cuándo hacerse una prueba en casa y qué hacer con el resultado
Posts en Español Testing and Contact Tracing
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por el Public Health Communications Collaborative Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente aquí Enlace a Read more…
¿Existe evidencia de que la vacuna contra el VPH previene el cáncer?
Infectious Diseases Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Sí! La nueva evidencia publicada en 2020 mostró un riesgo drásticamente reducido de cáncer de cuello uterino entre las personas que recibieron una vacuna tetravalente contra el VPH. El riesgo de padecer este tipo de cáncer fue mucho menor para quienes se vacunaron antes de los 17 años. La vacunación contra el VPH se recomienda Read more…
Estas gráficas fueron creadas por La Secretaria de Salud de México (@gobmexico) y cubren unos factores que el gobierno mexicano usó para eliminar el horario de verano en la mayor parte del país, excepto en sus fronteras. Estas gráficas no fueron creadas por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en estas gráficas. Para cualquier Read more…
We have a SPANISH LANGUAGE TEAM!
Posts en EspañolAparna Kumar, PhD CRNP MPH
📢 Did you know that…we have a SPANISH LANGUAGE TEAM? Las Nerdy Girls have been sharing our same reliable, factual, and practical information out there since September of 2020! We tailor the information for Spanish speakers in the U.S. and internationally and use a good mix of sources from governments, non-governmental organizations, and studies to Read more…
Es importante cuidar su corazón: ¿qué pruebas de detección de enfermedades cardiovasculares existen?
Health & Wellness Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las Nerdy Girls quieren ayudar a las personas a identificar los síntomas y reducir el riesgo de enfermedad cardiovascular (ECV). Un buen comienzo es un estilo de vida saludable que incluya ejercicio regular, una dieta baja en grasas saturadas y alimentos muy procesados e intentar controlar el estrés. También puede detectar el riesgo de ECV Read more…
Hoy es el Día Internacional de la Felicidad ✨, el Dr. Paul Croarkin, psiquiatra de la @Mayo Clinic explica qué es y cómo cultivarla 💛
Health & Wellness Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente: Pictoline Enlace a la publicación original de Facebook
El VIH y las mujeres
Data and Metrics Infectious Diseases Posts en Español Women in STEM
Heidi Schutz, PhD
Hoy presentamos una serie de gráficas sobre el VIH en las mujeres publicadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Los datos deben interpretarse con cautela debido al impacto de la pandemia de COVID-19, pero todavía son recursos importantes. Estas gráficas no fueron creadas por Las Nerdy Girls. Pueden haber algunas Read more…
¿Las personas vacunadas “mueren de repente”?
Data and Metrics Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
No. La Oficina Nacional de Estadística de Inglaterra acaba de publicar nuevos datos exhaustivos que comparan las muertes por TODAS las causas según el estado de vacunación de COVID. En todos los grupos de edad, las tasas de mortalidad son sistemáticamente más bajas entre las personas vacunadas que entre las no vacunadas. También se pueden Read more…
La presión arterial alta es un factor de riesgo de varios problemas de salud.
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association heart.org, @AmericanHeart). Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! Read more…
Cuántas personas tienen COVID prolongado? Es algo que desaparece con el tiempo?
Long COVID Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las estimaciones de personas que actualmente tienen COVID prolongado oscilan entre el 5 % y el 30 %. El COVID prolongado (o COVID a largo plazo) puede desaparecer con el tiempo en algunas personas. Es muy difícil encontrar datos precisos sobre COVID prolongado. Aquí hay algunas razones de por qué: ❧No hay consenso sobre cómo Read more…
¡Auxilio! ¿Cómo puedo detener la propagación de una “gripe estomacal” causada por norovirus?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los norovirus son la causa más común de brotes de “virus estomacales” (vómitos, diarrea) en niños mayores y adultos. Golpean rápido y duro, y son muy contagiosos. 🦠El norovirus es el principal sospechoso si usted o su hijo experimentan diarrea repentina, dolor de estómago y vómitos que duran de 1 a 3 días. Otros síntomas Read more…
Las Nerdy Girls de Dear Pandemic se unen a las Naciones Unidas para celebrar el Día Internacional de la Mujer.
Posts en Español Social and Racial Justice
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Aquí hay algunas maneras en que usted también puede hacerlo: 1.) Done a una causa que apoye a las mujeres, incluidas las organizaciones que ayudan a las mujeres a postularse para un cargo oficial. 2.) Escriba una carta o haga una llamada telefónica a una mujer que le inspire. No se detenga. Comparta su respeto Read more…
Las pruebas de COVID-19 en casa siguen siendo una de las mejores herramientas para prevenir la propagación del virus. Vea información actualizada sobre cuándo hacerse una prueba en casa y qué hacer con el resultado
Posts en Español Testing and Contact Tracing
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por el Public Health Communications Collaborative Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente aquí Enlace a Read more…
¿Existe evidencia de que la vacuna contra el VPH previene el cáncer?
Infectious Diseases Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Sí! La nueva evidencia publicada en 2020 mostró un riesgo drásticamente reducido de cáncer de cuello uterino entre las personas que recibieron una vacuna tetravalente contra el VPH. El riesgo de padecer este tipo de cáncer fue mucho menor para quienes se vacunaron antes de los 17 años. La vacunación contra el VPH se recomienda Read more…
📢 Did you know that…we have a SPANISH LANGUAGE TEAM? Las Nerdy Girls have been sharing our same reliable, factual, and practical information out there since September of 2020! We tailor the information for Spanish speakers in the U.S. and internationally and use a good mix of sources from governments, non-governmental organizations, and studies to Read more…
Es importante cuidar su corazón: ¿qué pruebas de detección de enfermedades cardiovasculares existen?
Health & Wellness Posts en EspañolSandra Albrecht, PhD MPH
Las Nerdy Girls quieren ayudar a las personas a identificar los síntomas y reducir el riesgo de enfermedad cardiovascular (ECV). Un buen comienzo es un estilo de vida saludable que incluya ejercicio regular, una dieta baja en grasas saturadas y alimentos muy procesados e intentar controlar el estrés. También puede detectar el riesgo de ECV Read more…
Hoy es el Día Internacional de la Felicidad ✨, el Dr. Paul Croarkin, psiquiatra de la @Mayo Clinic explica qué es y cómo cultivarla 💛
Health & Wellness Posts en Español
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente: Pictoline Enlace a la publicación original de Facebook
El VIH y las mujeres
Data and Metrics Infectious Diseases Posts en Español Women in STEM
Heidi Schutz, PhD
Hoy presentamos una serie de gráficas sobre el VIH en las mujeres publicadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Los datos deben interpretarse con cautela debido al impacto de la pandemia de COVID-19, pero todavía son recursos importantes. Estas gráficas no fueron creadas por Las Nerdy Girls. Pueden haber algunas Read more…
¿Las personas vacunadas “mueren de repente”?
Data and Metrics Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
No. La Oficina Nacional de Estadística de Inglaterra acaba de publicar nuevos datos exhaustivos que comparan las muertes por TODAS las causas según el estado de vacunación de COVID. En todos los grupos de edad, las tasas de mortalidad son sistemáticamente más bajas entre las personas vacunadas que entre las no vacunadas. También se pueden Read more…
La presión arterial alta es un factor de riesgo de varios problemas de salud.
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association heart.org, @AmericanHeart). Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! Read more…
Cuántas personas tienen COVID prolongado? Es algo que desaparece con el tiempo?
Long COVID Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las estimaciones de personas que actualmente tienen COVID prolongado oscilan entre el 5 % y el 30 %. El COVID prolongado (o COVID a largo plazo) puede desaparecer con el tiempo en algunas personas. Es muy difícil encontrar datos precisos sobre COVID prolongado. Aquí hay algunas razones de por qué: ❧No hay consenso sobre cómo Read more…
¡Auxilio! ¿Cómo puedo detener la propagación de una “gripe estomacal” causada por norovirus?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los norovirus son la causa más común de brotes de “virus estomacales” (vómitos, diarrea) en niños mayores y adultos. Golpean rápido y duro, y son muy contagiosos. 🦠El norovirus es el principal sospechoso si usted o su hijo experimentan diarrea repentina, dolor de estómago y vómitos que duran de 1 a 3 días. Otros síntomas Read more…
Las Nerdy Girls de Dear Pandemic se unen a las Naciones Unidas para celebrar el Día Internacional de la Mujer.
Posts en Español Social and Racial Justice
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Aquí hay algunas maneras en que usted también puede hacerlo: 1.) Done a una causa que apoye a las mujeres, incluidas las organizaciones que ayudan a las mujeres a postularse para un cargo oficial. 2.) Escriba una carta o haga una llamada telefónica a una mujer que le inspire. No se detenga. Comparta su respeto Read more…
Las pruebas de COVID-19 en casa siguen siendo una de las mejores herramientas para prevenir la propagación del virus. Vea información actualizada sobre cuándo hacerse una prueba en casa y qué hacer con el resultado
Posts en Español Testing and Contact Tracing
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por el Public Health Communications Collaborative Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente aquí Enlace a Read more…
¿Existe evidencia de que la vacuna contra el VPH previene el cáncer?
Infectious Diseases Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Sí! La nueva evidencia publicada en 2020 mostró un riesgo drásticamente reducido de cáncer de cuello uterino entre las personas que recibieron una vacuna tetravalente contra el VPH. El riesgo de padecer este tipo de cáncer fue mucho menor para quienes se vacunaron antes de los 17 años. La vacunación contra el VPH se recomienda Read more…
Las Nerdy Girls quieren ayudar a las personas a identificar los síntomas y reducir el riesgo de enfermedad cardiovascular (ECV). Un buen comienzo es un estilo de vida saludable que incluya ejercicio regular, una dieta baja en grasas saturadas y alimentos muy procesados e intentar controlar el estrés. También puede detectar el riesgo de ECV Read more…
Hoy es el Día Internacional de la Felicidad ✨, el Dr. Paul Croarkin, psiquiatra de la @Mayo Clinic explica qué es y cómo cultivarla 💛
Health & Wellness Posts en EspañolTita Smyth Escobedo, PM-IT
Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente: Pictoline Enlace a la publicación original de Facebook
El VIH y las mujeres
Data and Metrics Infectious Diseases Posts en Español Women in STEM
Heidi Schutz, PhD
Hoy presentamos una serie de gráficas sobre el VIH en las mujeres publicadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Los datos deben interpretarse con cautela debido al impacto de la pandemia de COVID-19, pero todavía son recursos importantes. Estas gráficas no fueron creadas por Las Nerdy Girls. Pueden haber algunas Read more…
¿Las personas vacunadas “mueren de repente”?
Data and Metrics Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
No. La Oficina Nacional de Estadística de Inglaterra acaba de publicar nuevos datos exhaustivos que comparan las muertes por TODAS las causas según el estado de vacunación de COVID. En todos los grupos de edad, las tasas de mortalidad son sistemáticamente más bajas entre las personas vacunadas que entre las no vacunadas. También se pueden Read more…
La presión arterial alta es un factor de riesgo de varios problemas de salud.
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association heart.org, @AmericanHeart). Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! Read more…
Cuántas personas tienen COVID prolongado? Es algo que desaparece con el tiempo?
Long COVID Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las estimaciones de personas que actualmente tienen COVID prolongado oscilan entre el 5 % y el 30 %. El COVID prolongado (o COVID a largo plazo) puede desaparecer con el tiempo en algunas personas. Es muy difícil encontrar datos precisos sobre COVID prolongado. Aquí hay algunas razones de por qué: ❧No hay consenso sobre cómo Read more…
¡Auxilio! ¿Cómo puedo detener la propagación de una “gripe estomacal” causada por norovirus?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los norovirus son la causa más común de brotes de “virus estomacales” (vómitos, diarrea) en niños mayores y adultos. Golpean rápido y duro, y son muy contagiosos. 🦠El norovirus es el principal sospechoso si usted o su hijo experimentan diarrea repentina, dolor de estómago y vómitos que duran de 1 a 3 días. Otros síntomas Read more…
Las Nerdy Girls de Dear Pandemic se unen a las Naciones Unidas para celebrar el Día Internacional de la Mujer.
Posts en Español Social and Racial Justice
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Aquí hay algunas maneras en que usted también puede hacerlo: 1.) Done a una causa que apoye a las mujeres, incluidas las organizaciones que ayudan a las mujeres a postularse para un cargo oficial. 2.) Escriba una carta o haga una llamada telefónica a una mujer que le inspire. No se detenga. Comparta su respeto Read more…
Las pruebas de COVID-19 en casa siguen siendo una de las mejores herramientas para prevenir la propagación del virus. Vea información actualizada sobre cuándo hacerse una prueba en casa y qué hacer con el resultado
Posts en Español Testing and Contact Tracing
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por el Public Health Communications Collaborative Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente aquí Enlace a Read more…
¿Existe evidencia de que la vacuna contra el VPH previene el cáncer?
Infectious Diseases Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Sí! La nueva evidencia publicada en 2020 mostró un riesgo drásticamente reducido de cáncer de cuello uterino entre las personas que recibieron una vacuna tetravalente contra el VPH. El riesgo de padecer este tipo de cáncer fue mucho menor para quienes se vacunaron antes de los 17 años. La vacunación contra el VPH se recomienda Read more…
Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente: Pictoline Enlace a la publicación original de Facebook
El VIH y las mujeres
Data and Metrics Infectious Diseases Posts en Español Women in STEMHeidi Schutz, PhD
Hoy presentamos una serie de gráficas sobre el VIH en las mujeres publicadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Los datos deben interpretarse con cautela debido al impacto de la pandemia de COVID-19, pero todavía son recursos importantes. Estas gráficas no fueron creadas por Las Nerdy Girls. Pueden haber algunas Read more…
¿Las personas vacunadas “mueren de repente”?
Data and Metrics Posts en Español Vaccines
Sandra Albrecht, PhD MPH
No. La Oficina Nacional de Estadística de Inglaterra acaba de publicar nuevos datos exhaustivos que comparan las muertes por TODAS las causas según el estado de vacunación de COVID. En todos los grupos de edad, las tasas de mortalidad son sistemáticamente más bajas entre las personas vacunadas que entre las no vacunadas. También se pueden Read more…
La presión arterial alta es un factor de riesgo de varios problemas de salud.
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association heart.org, @AmericanHeart). Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! Read more…
Cuántas personas tienen COVID prolongado? Es algo que desaparece con el tiempo?
Long COVID Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las estimaciones de personas que actualmente tienen COVID prolongado oscilan entre el 5 % y el 30 %. El COVID prolongado (o COVID a largo plazo) puede desaparecer con el tiempo en algunas personas. Es muy difícil encontrar datos precisos sobre COVID prolongado. Aquí hay algunas razones de por qué: ❧No hay consenso sobre cómo Read more…
¡Auxilio! ¿Cómo puedo detener la propagación de una “gripe estomacal” causada por norovirus?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los norovirus son la causa más común de brotes de “virus estomacales” (vómitos, diarrea) en niños mayores y adultos. Golpean rápido y duro, y son muy contagiosos. 🦠El norovirus es el principal sospechoso si usted o su hijo experimentan diarrea repentina, dolor de estómago y vómitos que duran de 1 a 3 días. Otros síntomas Read more…
Las Nerdy Girls de Dear Pandemic se unen a las Naciones Unidas para celebrar el Día Internacional de la Mujer.
Posts en Español Social and Racial Justice
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Aquí hay algunas maneras en que usted también puede hacerlo: 1.) Done a una causa que apoye a las mujeres, incluidas las organizaciones que ayudan a las mujeres a postularse para un cargo oficial. 2.) Escriba una carta o haga una llamada telefónica a una mujer que le inspire. No se detenga. Comparta su respeto Read more…
Las pruebas de COVID-19 en casa siguen siendo una de las mejores herramientas para prevenir la propagación del virus. Vea información actualizada sobre cuándo hacerse una prueba en casa y qué hacer con el resultado
Posts en Español Testing and Contact Tracing
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por el Public Health Communications Collaborative Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente aquí Enlace a Read more…
¿Existe evidencia de que la vacuna contra el VPH previene el cáncer?
Infectious Diseases Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Sí! La nueva evidencia publicada en 2020 mostró un riesgo drásticamente reducido de cáncer de cuello uterino entre las personas que recibieron una vacuna tetravalente contra el VPH. El riesgo de padecer este tipo de cáncer fue mucho menor para quienes se vacunaron antes de los 17 años. La vacunación contra el VPH se recomienda Read more…
Hoy presentamos una serie de gráficas sobre el VIH en las mujeres publicadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Los datos deben interpretarse con cautela debido al impacto de la pandemia de COVID-19, pero todavía son recursos importantes. Estas gráficas no fueron creadas por Las Nerdy Girls. Pueden haber algunas Read more…
¿Las personas vacunadas “mueren de repente”?
Data and Metrics Posts en Español VaccinesSandra Albrecht, PhD MPH
No. La Oficina Nacional de Estadística de Inglaterra acaba de publicar nuevos datos exhaustivos que comparan las muertes por TODAS las causas según el estado de vacunación de COVID. En todos los grupos de edad, las tasas de mortalidad son sistemáticamente más bajas entre las personas vacunadas que entre las no vacunadas. También se pueden Read more…
La presión arterial alta es un factor de riesgo de varios problemas de salud.
Health & Wellness Posts en Español
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association heart.org, @AmericanHeart). Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! Read more…
Cuántas personas tienen COVID prolongado? Es algo que desaparece con el tiempo?
Long COVID Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las estimaciones de personas que actualmente tienen COVID prolongado oscilan entre el 5 % y el 30 %. El COVID prolongado (o COVID a largo plazo) puede desaparecer con el tiempo en algunas personas. Es muy difícil encontrar datos precisos sobre COVID prolongado. Aquí hay algunas razones de por qué: ❧No hay consenso sobre cómo Read more…
¡Auxilio! ¿Cómo puedo detener la propagación de una “gripe estomacal” causada por norovirus?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los norovirus son la causa más común de brotes de “virus estomacales” (vómitos, diarrea) en niños mayores y adultos. Golpean rápido y duro, y son muy contagiosos. 🦠El norovirus es el principal sospechoso si usted o su hijo experimentan diarrea repentina, dolor de estómago y vómitos que duran de 1 a 3 días. Otros síntomas Read more…
Las Nerdy Girls de Dear Pandemic se unen a las Naciones Unidas para celebrar el Día Internacional de la Mujer.
Posts en Español Social and Racial Justice
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Aquí hay algunas maneras en que usted también puede hacerlo: 1.) Done a una causa que apoye a las mujeres, incluidas las organizaciones que ayudan a las mujeres a postularse para un cargo oficial. 2.) Escriba una carta o haga una llamada telefónica a una mujer que le inspire. No se detenga. Comparta su respeto Read more…
Las pruebas de COVID-19 en casa siguen siendo una de las mejores herramientas para prevenir la propagación del virus. Vea información actualizada sobre cuándo hacerse una prueba en casa y qué hacer con el resultado
Posts en Español Testing and Contact Tracing
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por el Public Health Communications Collaborative Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente aquí Enlace a Read more…
¿Existe evidencia de que la vacuna contra el VPH previene el cáncer?
Infectious Diseases Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Sí! La nueva evidencia publicada en 2020 mostró un riesgo drásticamente reducido de cáncer de cuello uterino entre las personas que recibieron una vacuna tetravalente contra el VPH. El riesgo de padecer este tipo de cáncer fue mucho menor para quienes se vacunaron antes de los 17 años. La vacunación contra el VPH se recomienda Read more…
No. La Oficina Nacional de Estadística de Inglaterra acaba de publicar nuevos datos exhaustivos que comparan las muertes por TODAS las causas según el estado de vacunación de COVID. En todos los grupos de edad, las tasas de mortalidad son sistemáticamente más bajas entre las personas vacunadas que entre las no vacunadas. También se pueden Read more…
La presión arterial alta es un factor de riesgo de varios problemas de salud.
Health & Wellness Posts en EspañolHeidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association heart.org, @AmericanHeart). Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! Read more…
Cuántas personas tienen COVID prolongado? Es algo que desaparece con el tiempo?
Long COVID Posts en Español
Sandra Albrecht, PhD MPH
Las estimaciones de personas que actualmente tienen COVID prolongado oscilan entre el 5 % y el 30 %. El COVID prolongado (o COVID a largo plazo) puede desaparecer con el tiempo en algunas personas. Es muy difícil encontrar datos precisos sobre COVID prolongado. Aquí hay algunas razones de por qué: ❧No hay consenso sobre cómo Read more…
¡Auxilio! ¿Cómo puedo detener la propagación de una “gripe estomacal” causada por norovirus?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los norovirus son la causa más común de brotes de “virus estomacales” (vómitos, diarrea) en niños mayores y adultos. Golpean rápido y duro, y son muy contagiosos. 🦠El norovirus es el principal sospechoso si usted o su hijo experimentan diarrea repentina, dolor de estómago y vómitos que duran de 1 a 3 días. Otros síntomas Read more…
Las Nerdy Girls de Dear Pandemic se unen a las Naciones Unidas para celebrar el Día Internacional de la Mujer.
Posts en Español Social and Racial Justice
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Aquí hay algunas maneras en que usted también puede hacerlo: 1.) Done a una causa que apoye a las mujeres, incluidas las organizaciones que ayudan a las mujeres a postularse para un cargo oficial. 2.) Escriba una carta o haga una llamada telefónica a una mujer que le inspire. No se detenga. Comparta su respeto Read more…
Las pruebas de COVID-19 en casa siguen siendo una de las mejores herramientas para prevenir la propagación del virus. Vea información actualizada sobre cuándo hacerse una prueba en casa y qué hacer con el resultado
Posts en Español Testing and Contact Tracing
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por el Public Health Communications Collaborative Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente aquí Enlace a Read more…
¿Existe evidencia de que la vacuna contra el VPH previene el cáncer?
Infectious Diseases Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Sí! La nueva evidencia publicada en 2020 mostró un riesgo drásticamente reducido de cáncer de cuello uterino entre las personas que recibieron una vacuna tetravalente contra el VPH. El riesgo de padecer este tipo de cáncer fue mucho menor para quienes se vacunaron antes de los 17 años. La vacunación contra el VPH se recomienda Read more…
Esta gráfica fue creada por la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association heart.org, @AmericanHeart). Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! Read more…
Cuántas personas tienen COVID prolongado? Es algo que desaparece con el tiempo?
Long COVID Posts en EspañolSandra Albrecht, PhD MPH
Las estimaciones de personas que actualmente tienen COVID prolongado oscilan entre el 5 % y el 30 %. El COVID prolongado (o COVID a largo plazo) puede desaparecer con el tiempo en algunas personas. Es muy difícil encontrar datos precisos sobre COVID prolongado. Aquí hay algunas razones de por qué: ❧No hay consenso sobre cómo Read more…
¡Auxilio! ¿Cómo puedo detener la propagación de una “gripe estomacal” causada por norovirus?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en Español
Aparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los norovirus son la causa más común de brotes de “virus estomacales” (vómitos, diarrea) en niños mayores y adultos. Golpean rápido y duro, y son muy contagiosos. 🦠El norovirus es el principal sospechoso si usted o su hijo experimentan diarrea repentina, dolor de estómago y vómitos que duran de 1 a 3 días. Otros síntomas Read more…
Las Nerdy Girls de Dear Pandemic se unen a las Naciones Unidas para celebrar el Día Internacional de la Mujer.
Posts en Español Social and Racial Justice
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Aquí hay algunas maneras en que usted también puede hacerlo: 1.) Done a una causa que apoye a las mujeres, incluidas las organizaciones que ayudan a las mujeres a postularse para un cargo oficial. 2.) Escriba una carta o haga una llamada telefónica a una mujer que le inspire. No se detenga. Comparta su respeto Read more…
Las pruebas de COVID-19 en casa siguen siendo una de las mejores herramientas para prevenir la propagación del virus. Vea información actualizada sobre cuándo hacerse una prueba en casa y qué hacer con el resultado
Posts en Español Testing and Contact Tracing
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por el Public Health Communications Collaborative Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente aquí Enlace a Read more…
¿Existe evidencia de que la vacuna contra el VPH previene el cáncer?
Infectious Diseases Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Sí! La nueva evidencia publicada en 2020 mostró un riesgo drásticamente reducido de cáncer de cuello uterino entre las personas que recibieron una vacuna tetravalente contra el VPH. El riesgo de padecer este tipo de cáncer fue mucho menor para quienes se vacunaron antes de los 17 años. La vacunación contra el VPH se recomienda Read more…
Las estimaciones de personas que actualmente tienen COVID prolongado oscilan entre el 5 % y el 30 %. El COVID prolongado (o COVID a largo plazo) puede desaparecer con el tiempo en algunas personas. Es muy difícil encontrar datos precisos sobre COVID prolongado. Aquí hay algunas razones de por qué: ❧No hay consenso sobre cómo Read more…
¡Auxilio! ¿Cómo puedo detener la propagación de una “gripe estomacal” causada por norovirus?
Infection and Spread Infectious Diseases Posts en EspañolAparna Kumar, PhD CRNP MPH
Los norovirus son la causa más común de brotes de “virus estomacales” (vómitos, diarrea) en niños mayores y adultos. Golpean rápido y duro, y son muy contagiosos. 🦠El norovirus es el principal sospechoso si usted o su hijo experimentan diarrea repentina, dolor de estómago y vómitos que duran de 1 a 3 días. Otros síntomas Read more…
Las Nerdy Girls de Dear Pandemic se unen a las Naciones Unidas para celebrar el Día Internacional de la Mujer.
Posts en Español Social and Racial Justice
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
Aquí hay algunas maneras en que usted también puede hacerlo: 1.) Done a una causa que apoye a las mujeres, incluidas las organizaciones que ayudan a las mujeres a postularse para un cargo oficial. 2.) Escriba una carta o haga una llamada telefónica a una mujer que le inspire. No se detenga. Comparta su respeto Read more…
Las pruebas de COVID-19 en casa siguen siendo una de las mejores herramientas para prevenir la propagación del virus. Vea información actualizada sobre cuándo hacerse una prueba en casa y qué hacer con el resultado
Posts en Español Testing and Contact Tracing
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por el Public Health Communications Collaborative Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente aquí Enlace a Read more…
¿Existe evidencia de que la vacuna contra el VPH previene el cáncer?
Infectious Diseases Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Sí! La nueva evidencia publicada en 2020 mostró un riesgo drásticamente reducido de cáncer de cuello uterino entre las personas que recibieron una vacuna tetravalente contra el VPH. El riesgo de padecer este tipo de cáncer fue mucho menor para quienes se vacunaron antes de los 17 años. La vacunación contra el VPH se recomienda Read more…
Los norovirus son la causa más común de brotes de “virus estomacales” (vómitos, diarrea) en niños mayores y adultos. Golpean rápido y duro, y son muy contagiosos. 🦠El norovirus es el principal sospechoso si usted o su hijo experimentan diarrea repentina, dolor de estómago y vómitos que duran de 1 a 3 días. Otros síntomas Read more…
Las Nerdy Girls de Dear Pandemic se unen a las Naciones Unidas para celebrar el Día Internacional de la Mujer.
Posts en Español Social and Racial JusticeTita Smyth Escobedo, PM-IT
Aquí hay algunas maneras en que usted también puede hacerlo: 1.) Done a una causa que apoye a las mujeres, incluidas las organizaciones que ayudan a las mujeres a postularse para un cargo oficial. 2.) Escriba una carta o haga una llamada telefónica a una mujer que le inspire. No se detenga. Comparta su respeto Read more…
Las pruebas de COVID-19 en casa siguen siendo una de las mejores herramientas para prevenir la propagación del virus. Vea información actualizada sobre cuándo hacerse una prueba en casa y qué hacer con el resultado
Posts en Español Testing and Contact Tracing
Heidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por el Public Health Communications Collaborative Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente aquí Enlace a Read more…
¿Existe evidencia de que la vacuna contra el VPH previene el cáncer?
Infectious Diseases Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Sí! La nueva evidencia publicada en 2020 mostró un riesgo drásticamente reducido de cáncer de cuello uterino entre las personas que recibieron una vacuna tetravalente contra el VPH. El riesgo de padecer este tipo de cáncer fue mucho menor para quienes se vacunaron antes de los 17 años. La vacunación contra el VPH se recomienda Read more…
Aquí hay algunas maneras en que usted también puede hacerlo: 1.) Done a una causa que apoye a las mujeres, incluidas las organizaciones que ayudan a las mujeres a postularse para un cargo oficial. 2.) Escriba una carta o haga una llamada telefónica a una mujer que le inspire. No se detenga. Comparta su respeto Read more…
Las pruebas de COVID-19 en casa siguen siendo una de las mejores herramientas para prevenir la propagación del virus. Vea información actualizada sobre cuándo hacerse una prueba en casa y qué hacer con el resultado
Posts en Español Testing and Contact TracingHeidi Schutz, PhD
Esta gráfica fue creada por el Public Health Communications Collaborative Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente aquí Enlace a Read more…
¿Existe evidencia de que la vacuna contra el VPH previene el cáncer?
Infectious Diseases Posts en Español Reproductive Health
Tita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Sí! La nueva evidencia publicada en 2020 mostró un riesgo drásticamente reducido de cáncer de cuello uterino entre las personas que recibieron una vacuna tetravalente contra el VPH. El riesgo de padecer este tipo de cáncer fue mucho menor para quienes se vacunaron antes de los 17 años. La vacunación contra el VPH se recomienda Read more…
Esta gráfica fue creada por el Public Health Communications Collaborative Esta gráfica no fue creada por Las Nerdy Girls. Puede haber algunas inconsistencias en esta gráfica. Para cualquier pregunta adicional sobre esta gráfica, por favor comuníquese con la fuente. ¡Para cualquier otra pregunta, no dude en enviarnos sus preguntas directamente! ¡Gracias! Fuente aquí Enlace a Read more…
¿Existe evidencia de que la vacuna contra el VPH previene el cáncer?
Infectious Diseases Posts en Español Reproductive HealthTita Smyth Escobedo, PM-IT
¡Sí! La nueva evidencia publicada en 2020 mostró un riesgo drásticamente reducido de cáncer de cuello uterino entre las personas que recibieron una vacuna tetravalente contra el VPH. El riesgo de padecer este tipo de cáncer fue mucho menor para quienes se vacunaron antes de los 17 años. La vacunación contra el VPH se recomienda Read more…
¡Sí! La nueva evidencia publicada en 2020 mostró un riesgo drásticamente reducido de cáncer de cuello uterino entre las personas que recibieron una vacuna tetravalente contra el VPH. El riesgo de padecer este tipo de cáncer fue mucho menor para quienes se vacunaron antes de los 17 años. La vacunación contra el VPH se recomienda Read more…
